Analyzing the aerodynamic structure of swirl flow in vortex burner models