On the LHC signatures of $$SU(5)\times U(1)'$$ F-theory motivated models