Damped artificial compressibility method for steady-state low-speed flow calculations