Deuterium NMR spectra of the cholesteric and blue phases: A study of biaxiality