Weakly interacting Bose gases with generalized uncertainty principle: Effects of quantum gravity