Explanation of Heliospheric Energetic Neutral Atom Fluxes Observed by the Interstellar Boundary Explorer