A comprehensive review on the antidiabetic attributes of thiazolidine‐4‐ones: Synthetic strategies and structure–activity relationships