Perinuclear cohibin complexes maintain replicative life span via roles at distinct silent chromatin domains.