On the extreme values of the Riemann zeta function on random intervals of the critical line