On the electronic structure of carbon in α-iron