Molecular basis of coiled-coil oligomerization-state specificity