Forced-air warming is no more effective than conventional methods for raising postoperative core temperature after cardiac surgery.