In Situ Ion Beam Processing for Josephson Junction Fabrication