Fish behaviour during sampling as observed from free floating buoys - application for bottom trawl survey assessment