Function preservation using transoral laser surgery for T2–T3 glottic cancer: oncologic, vocal, and swallowing outcomes