An Egyptian Motif in an Assyrian Text