Selective separation of very fine particles at a planar air–water interface