Temperature dependence of the atomic thermal displacements in UO2: a test case for the Rietveld profile‐refinement procedure