X-ray microbeam stand-alone facility for cultured cells irradiation