Selective silencing of cell communication influences anteroposterior pattern formation in C. elegans