Lipase-mediated production of ethyl butyrate and butyl butyrate in nonaqueous systems