Primary sternal osteomyelitis due to community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus: case report and literature review