Rotational directionality via symmetry-breaking in an electrostatic motor