Column adsorption study for the removal of chromium and manganese ions from electroplating wastewater using cashew nutshell adsorbent