Smart Speed Imaging in Digital Image Correlation: Application to Seismotectonic Scale Modeling