Effect of nonuniform wall heating on the three-dimensional secondary instability of falling films