Navigation of the tibial plateau alone appears to be sufficient in computer-assisted unicompartmental knee arthroplasty