Assessing the Bioprintability of Self-Assembling Peptide Bioinks in Terms of Structure Fidelity and Cell Viability