Effects of deformation on band-edge luminescence of hexagonal boron nitride single crystals