Computational assessment towards understanding the energy conversion and combustion process of lean mixtures in passive pre-chamber ignited engines