Role of the Medium on the Reactivity of Cleavable Photoinitiators in Photopolymerization Reactions