Calculation of the scattering of elastic waves from a penny-shaped crack by the method of optimal truncation