Role of Drug–Gene Interactions and Pharmacogenetics in Simvastatin-Associated Pulmonary Toxicity