Stress-strain relations in nonuniform equilibrium fluids.