Nonparametric density and survival function estimation in the multiplicative censoring model