A collisional model for AFM manipulation of rigid nanoparticles