Ferroelectric nanoscale domains and the 905 K phase transition in SrSnO3 : A neutron total-scattering study