Medication adherence with denosumab in patients with bone metastases from solid tumors treated in routine clinical settings: a retrospective study