Direitos dos usuários da saúde: estratégias para empoderar agentes comunitários de saúde e comunidade