Toward THz Coherent Undulator Radiation Experiment with a Combination of Velocity Bunchings