Realization of three-dimensional solvation-structures from the site-site radial distribution functions in liquids