Impact of mergers on LISA parameter estimation for nonspinning black hole binaries