Morphological transformation of vesicles into tubular structures by adding polyampholytes or dendritic glycopolymers