Soft X-Ray Emission of Laser-Produced Plasmas: Comparison for 30-ps and 20-ns Laser Pulses.