Nova V351 puppis 1991: a multiwavelength study of the nebular phase