Putting the Cat Among the Pigeons: The Politics of the Referendum