B-cell activation and lymphoma in patients with HIV