Markers of automaticity in sleep-associated consolidation of novel words