A Comparison Between Different Adaptive Mesh Generation Strategies for Edge Plasma Fluid Modeling