Optical diffusers based on silicone emulsions